观剧：父母的恋爱教科书《办公室的故事-办公室图书

参加方式

2、转发此条信息

莫斯科某统计局大龄未婚的女局长卡卢金娜，工作能力极强，个性却严肃古板令人生畏，36岁的年纪却依然过着单身生活。卡卢金娜部门的统计员诺沃谢利采夫，工作勤恳，谨小慎微，被刚到统计局担任副局长的老同学萨莫赫瓦洛夫，要他向卡卢金娜献殷勤，以获得处长的空缺。就这样，两个性格迥异的中年单身男女，在一连串啼笑皆非的误会中，渐渐萌生了微妙的情愫。而此刻，与诺沃谢利采夫产生矛盾的副局长，却告诉卡卢金娜对方接近她只是为了谋求升职……

话剧版《办公室的故事》↑↑↑ 这部经典影片现在已经重排成话剧了，下周末将在演出，1月初去上海演，亮点是，当年这部译制片里女主的配音冯宪珍老师就是这次话剧版的女主角。

《办公室的故事》海报话剧《办公室的故事》2015年12月11日-13日将在保利剧场上演

梁赞诺夫“说我干巴巴的？”，“不，您湿乎乎的！”；“我没法摸透您究竟是个什么样的人！”“干嘛要摸我？别摸我……”，女局长卡卢金娜和统计员诺瓦谢利采夫在办公室里这段嘴仗，让人看了又看忍俊不禁，面对无可奈何的人生，也许是梁赞诺夫最早我们乐观面对的希望。当然，话糙一点，这部电影给了我们一个大写的励志，因为这里面有：屌丝的逆袭&老开花。

1、轻扫二维码，关注“艺玩”

3、将截图+姓名+手机号发送给“艺玩”

[剧情简介]

更多活动 由此

轻扫二维码 关注“艺玩” 更多乐趣 更多好玩

电影《办公室的故事》这是前苏联公务员的办公室故事，在当年看来，这部电影对于男女之间暧昧的刻画已经十足大胆了，所以不少我们的爸爸妈妈都特别爱看这片，且十分有代入感，更别说像上图这样的金句频出……这绝对是爸妈那个年代想搞办公室恋情的教科书式影片。

在这之前，将为观众联排

这部电影其实也是由话剧改编而成。1971年话剧版首演，1977年被拍摄为电影，恰逢苏联经济平稳、社会宽松的时期，不谈、只谈爱情，在自然诙谐中讲述了一段发生在古板的统计局女局长卡卢金娜与老实胆小的统计局职员诺瓦谢利采夫之间“不是冤家不聚头”的办公室爱情，为苏联和中国观众留下了一段美好的光影记忆。正如“50后”主演韩童生所言，“那是我们一代人的情结”。

▼

为缅怀大师，小浪请您观剧

参与活动，重温大师经典

库金导演当时并不知道，此次将主演话剧版的两位演员，与梁赞诺夫都有着不寻常的。女主角卡卢金娜的饰演者冯宪珍是电影版的中文配音，1989年梁赞诺夫在中国访问时，曾在旅馆的电视上看到自己作品的中文配音版，表示“我好像已经懂中国话了”，还提出想与配音演员见面，这让当时还是中央实验话剧院青年演员的冯宪珍激动不已。而早在1987年，冯宪珍与韩童生就已在中央实验话剧院成功出演过梁赞诺夫的《命运的拨弄》，梁赞诺夫到场观摩排练时，因为过于紧张，韩童生还弄碎了一把茶壶。也正是这部演“砸”了的戏让韩童生获得了梅花。

4、微信通知取票方式，请回复确认，准时到场

11月30日凌晨，曾执导《意大利人在俄罗斯的奇遇》等经典影片的前苏联著名电影导演埃利达尔-梁赞诺夫在莫斯科去世，享年88岁。他导演的前苏联电影中的“悲喜三部曲”曾影响了60后、70后乃至80后等国人对市民生活和欢喜冤家的浪漫认知。其中《办公室的故事》成为几代中国观众心中的喜剧经典。

12月8日 观剧名额：5个1人2票

“50”后主演 韩童生话剧版《办公室的故事》，原计划邀请梁赞诺夫本人来华为该剧担任艺术顾问，但因身体原因未能成行。此次在出发来中国之前，该剧导演库金专门与梁赞诺夫通了电话，对方表示很高兴，还关切地询问是哪些演员将要演他的戏，最后还祝福库金“演出成功”。