衣帽英文很低俗不是时尚是无知

　　千万不要以为，大街上懂英文的人着实不多，穿戴着印有“脏话英文”的衣帽上街，无伤大雅。越来越多的国人能够走出国门，说不定还会穿戴着印有“洋脏话”的衣帽出去，同样会国人形象。

　　fuckyou、sex for money等英文印在衣帽上，您感觉合适吗？日前，洛阳市民郭先生爆料称，他陪孩子买帽子时，刚看中一顶棒球帽，就被读初中的儿子制止，问后才知上面的“fuck you”是骂人的。“衣服上印英文没啥问题，但一些低俗的语言为何会印在衣服上呢？”记者走访发现，大部分市民和店家不知道衣帽上的英文或其他外文是何意。（7月28日《江南时报》）

　　为说明问题，有必要将上面提到的英文翻译一下：“fuck you”意为“混蛋”；“sex for money”意为“收费性服务”。如此就不难看出，这些英文堂而皇之地印在衣帽上是否适合了。印在衣帽上的英文还真是“大有乾坤”，像笔者这种读过多年英语、过了英语四级的消费者，一不小心就会中招，更不要说根本不懂英文的普遍老百姓。

　　现在，国内的生产厂家喜欢在衣帽上印制英文（或日文、韩文），这已成一种时尚。因此，衣帽“英文低俗风”不是洛阳的独特“景观”，而是普遍性现象，值得引起每个消费者的警觉。因为衣帽的选择代表一个人的品位，追捧什么样的衣帽文字，渗透着一个人的修养。在穿衣戴帽上可以追求特立独行、标榜个性，但不能以秽言秽语为潮流，不能在追捧外国文化时反泄露出自己的无文化。

　　千万不要以为，大街上懂英文的人着实不多，穿戴着印有“脏话英文”的衣帽上街，无伤大雅。近年来，国际友人纷纷来中国各地旅游、工作、经商等等，当我们纷纷穿戴着印有低俗英文的衣帽在大街上晃悠，在他们眼里，那些衣帽恐怕简直就成了“不忍直视”的东西。而且，越来越多的国人能够走出国门，说不定还会穿戴着印有“洋脏话”的衣帽出去，同样会国人形象。

　　所以，带英文的衣帽绝对不能乱穿乱戴，先弄懂它们是什么意思再说。在穿衣戴帽上，千万不要不懂英文，还要装得有学问，反而更显得无知。当然，要让消费者不被衣帽上的“洋脏话”所坑害，关键还在于规范生产厂家，使之别在衣帽上乱印低俗的英文（包括日文、韩文）。厂家乱印低俗英文恐非不懂英文，而是有意为之，以哗众取宠，吸引另类消费者。不知我国有没有这方面的生产规范？若有，则要执行到位，像治理道路英文名标识混乱一样，治理衣帽上的“洋脏话”。若无，则要尽快填补这一空白，免得满大街流行“低俗风”。